Jornal Novo Jardim
O jornal semanal Novo Jardim saiu a 8 de Março de 1950, e era um suplemento literário patriótico criado pela Associação Novo Macau Democrático e publicado, nos seus primórdios, pelo Tai Chung Daily. O Novo Jardim dedica especial atenção à criação literária o que acaba por ter um impacto profundo no mundo literário de Macau. Em 1958, grande parte da equipa dos profissionais do Novo Jardim foi transferida para o Macao Daily. Actualmente, consiste numa página dedicada à literatura e mantém o título. A Casa da Literatura de Macau tem o propósito de difundir as obras dos pioneiros da literatura de Macau e envidou esforços no sentido de reunir e digitalizar desde a 1.ª edição até à 88.ª edição do Novo Jardim (08-03-1950 a 22-12-1956) e disponibiliza-os ao público na sala de leitura da Casa da Literatura e também na internet.
Consulte o Novo Jardim na sala de leitura
Por favor, aceda à página da Casa da Literatura de Macau ou da Biblioteca Pública de Macau para consultar o Novo Jardim
Selecção de 3 imagensEdições da Casa da Literatura de Macau
Com o objectivo de promover o desenvolvimento da literatura de Macau, divulgar a literatura do território e organizar e preservar este material histórico, a Casa da Literatura de Macau publicou, três séries da Colecção Casa da Literatura de Macau, compostas por um total de 11 estudos.
Ao longo dos anos, o Instituto Cultural tem vindo a empenhar-se na promoção das publicações, incluindo na edição das Obras Seleccionadas de Literatura de Macau, livros e periódicos relacionados com a literatura e cultura e obras de tradução de literatura chinesa e portuguesa. Os leitores interessados podem visitar as bibliotecas ou aceder à livraria online do Instituto Cultural em www.icm.gov.mo/bookshop. Recomendamos a Colecção Casa da Literatura de Macau.
Capas dos livros da Colecção Casa da Literatura de Macau
Descrição da Colecção Casa da Literatura de Macau
Jornal Tong Qu Wen Yi
Tong Qu Wen Yi é uma publicação literária e artística de Macau que circulou durante um período de dez anos, entre Fevereiro de 2002 a Novembro de 2011, contabilizando 40 números. O jornal visava promover a educação literária e artística dos jovens, sendo editado e publicado graças aos fundos pessoais da professora Li Chit Wan e distribuído gratuitamente nas bibliotecas e em locais públicos. O jornal divulgava, principalmente, os trabalhos das crianças e dos adolescentes e, em colaboração com alguns escritores de Macau, também oferecia formação em letras, pintura e caligrafia. Para além de publicar as criações das crianças e dos jovens, incluía também resenhas de artigos de forma a serem facilmente compreendidos. Possuía um elevado valor educacional, rico em conteúdos, adequados aos leitores de todas as idades, em especial aos jovens. Uma história com dez anos, uma pequena publicação, um testemunho do extraordinário percurso no cultivo de talentos literários e artísticos. A Casa da Literatura de Macau recebeu a colecção completa de Tong Qu Wen Yi, uma doação da professora Li Chit Wan.
Consulte o Tong Qu Wen Yi na sala de leitura desta Casa
Selecção de 4 imagensFotografias do Projecto
Na fase inicial do desenvolvimento da Casa da Literatura de Macau, o Instituto Cultural solicitou algumas opiniões a ter em conta para o desenvolvimento do projecto. O IC convidou também especialistas e académicos para desenvolverem trabalhos de investigação, seleccionar fontes e obras da literatura macaense e publicar vários estudos que têm vindo a ser editados.
11-07-2012 Seminário sobre a Literatura de Macau: Teoria, História e Fontes Históricas
31-05-2013 Colóquio sobre a Literatura de Macau em Língua Portuguesa
09-07-2016 Lançamento do livro Uma Bibliografia da Literatura de Macau (1600-2014)
13-07-2019 Lançamento do livro Poemas Seleccionados de Li Dan
Revista Feijão Vermelho
A revista Feijão Vermelho, impressa num mimeógrafo, entre Maio e 1963 a Julho de 1964, foi criada por um grupo de jovens de Macau que partilhavam os mesmo ideais e eram amantes da literatura. Numa época de costumes populares simples e de recursos relativamente escassos, estes jovens plantaram pequenas sementes literárias no pobre solo do seu tempo, revelando inesgotável entusiasmo e grande criatividade, dedicação e altruísmo. A Feijão Vermelho publicou um total de 14 números e as suas páginas incluíam romances, poemas, ensaios, banda desenhada, entrevistas, introduções a obras literárias estrangeiras, entre outros, acrescentando assim mais cor à paisagem literária de Macau da época. Graças à generosa doação de 13 edições da Feijão Vermelho pela professora Lei Im Fong, uma das autoras, e ao empréstimo da primeira edição pelo Sr. Ieong Tou Ian, o Instituto Cultural conseguiu reunir toda a coleção e publicar, em 2014, Feijão Vermelho no Deserto - Uma Compilação de Todas as Edições da Revista Feijão Vermelho.
Selecção de algumas páginas da revista
Fotografias das Exposições Literárias
Nos últimos anos, para além da publicação de livros e periódicos, a Casa da Literatura de Macau tem-se ocupado também da realização de várias exposições, assumindo a liderança na divulgação dos resultados das investigações da instituição e no aumento do conhecimento geral acerca da literatura em Macau, assim como das experiências de vida e das obras das gerações passadas.
2013 - Rostos da Literatura de Macau em Língua Chinesa - Exposição de Retratos Fotográficos
2014 - Escrever Macau em Português - Exposição de Retratos
2016 - Exposição O Arauto dos Tempos: O Poeta F. Hua-Lin
2017 - Exposição Dedicada à Sociedade Literária Xueshe
Revistas Literárias Chinesas
De acordo com a investigação de Long Yangzhi foram editadas e publicadas em Macau mais de uma dezena de periódicos dedicados à literatura chinesa durante o século passado. Nomeadamente, as revistas Shisheng, Retiro, Feijão Vermelho, Liguística, Poesia Contemporânea, Pen of Macau, Poesia Moderna de Macau, Atelier Criativo, Poesia Kiang Hoi, Escrever, Efémero, Beira-Lago, Poesia Sino-Ocidental, entre outros. Estas publicações revestem as mais variadas formas e incidem sobre os mais diversos conteúdos, reflectindo as diferentes e ricas conotações e a vigorosa vitalidade da literatura de Macau. Como resultado da investigação levada a cabo, o Instituto Cultural publicou, em 2020, a Descrição e Compilação de Índices das Revistas Literárias de Macau, com o objectivo de dar a conhecer o universo literário nesta área.
Capas de 17 revistas de Macau (de 1.ª edição)Visitantes
Durante o processo da criação da Casa da Literatura de Macau acolhemos diversos convidados, incluindo escritores e especialistas, de renome nacional e internacional, que apresentaram sugestões e nos dirigiram palavras de encorajamento. Obtivemos algumas ofertas, como peças de caligrafia, e, sobretudo, muita motivação e interesse.
05-03-2015 O escritor Wang Meng e esposa na visita à futura Casa da Literatura de Macau.